La entrada El HLB ya se detectó en seis provincias: Desde que ingreso al país en 2012 aparecieron casi 700 plantas enfermas se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>El resultado de todo ese trabajo de monitoreo, según datos recientes presentados por el Servicio nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa), ha sido que se han registrado 699 plantas positivas a HLB, las cuales fueron en su totalidad erradicadas. Además se han recolectado 55 muestras del insecto vector portador de la bacteria.
Los datos, que muestran la difusión de la enfermedad de los cítricos a seis provincias argentinas, aunque con diferencias entre ellas, fueron divulgados por Diego Pérez, integrante del equipo del Programa Nacional de Prevención del Huanglongbing del Senasa, durante una reunión de evaluación con el sector privado, de la cual informó una gacetilla de la entidad que nuclea al sector productivo, Federcitrus.
El monitoreo para la detección precoz continúa siendo la principal estrategia para evitar el HLB y se llama a los productores citrícolas a adoptar el hábito de recorrer las plantaciones en busca de síntomas de la enfermedad de HLB e insecto vector.
Pérez recordó que “el HLB es una enfermedad causada por una bacteria conocida como Candidatus Liberibacter. Esta bacteria una vez que ingresa el vegetal comienza a colonizar los vasos por donde circula la savia elaborada y comienza a multiplicarse produciendo la obstrucción de estos vasos, lo que causan consecuentemente el decaimiento de la planta y culmina con la muerte del vegetal”.
Por eso se trata de una enfermedad mortal que afecta a todos los cítricos y al momento no tiene cura.
El funcionario de Senasa, en la reunión con el sector privado, destacó la importancia de tener presente que, la manera en que se puede identificar la enfermedad, producto de la observación y monitoreo, es a partir de los síntomas que produce tanto en el material vegetal como en sus frutos. Una vez que la enfermedad comienza a manifestar los síntomas, en un periodo que va entre 2 a 3 años, la planta se infecta en su totalidad, tanto la copa como las raíces, y termina con la muerte.
En la Argentina se hace un monitoreo de plantaciones en busca de esta enfermedad (que llegó de Brasil y de Paraguay) desde 2010, pero finalmente hubo una primera detección fue en 2012 en la provincia de Misiones.
“A la actualidad se la ha detectado en 6 Provincias con la salvedad que en la Provincia de Chaco y la Provincia de Santiago del Estero que, luego de tres años de intenso monitoreo y de ejecutar un plan de contingencia, la condición fitosanitaria de la zona es libre de la enfermedad con presencia del insecto vector”, y remarcó que “esto ya se encuentra actualizado en el marco normativo para la Provincia de Chaco pero está en proceso para la Provincia de Santiago del Estero”.
Hace un tiempo, Bichos de Campo entrevistó a Pablo Flores, responsable del monitoreo en la zona de Entre Ríos:
Pérez indica que el trabajo del monitoreador consiste en la recolección de la muestra teniendo en cuenta la geolocalización de dónde se hizo la recolección, entre otros, y como segundo paso comienzan las actividades de gabinete, que comprende el acondicionamiento de la muestra y la carga de la información de la planilla de campo en una base de datos (SIGPV/PLAGAS). El proceso continúa con la generación de los informes y envío al laboratorio, y por último el laboratorio que recibe la muestra procede al análisis y obtención de los resultados.
Dentro de los síntomas de HLB, puede observarse en las hojas un moteado difuso y asimétrico. Así como nervaduras amarillas, engrosamiento y la formación de corcho sobre las mismas. De igual manera, se pueden manifestar síntomas en los frutos. Éstos suelen presentar una maduración invertida, esto quiere decir que el comienzo de la maduración se da del trozo de cabo que los sostiene de la planta.
Asimismo, se presenta la asimetría, que es la observación de gajos mucho más grandes que otros si se observa el fruto con un corte longitudinal. También se puede ver aborto de semillas y una coloración naranja conocida como la columela.
Los monitoreadores, que suelen recorrer las plantaciones y zonas urbanas de a pares, además de buscar sintomatología en hojas y frutos, observan en búsqueda del insecto vector denominado Diaphorina citri.
La entrada El HLB ya se detectó en seis provincias: Desde que ingreso al país en 2012 aparecieron casi 700 plantas enfermas se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada Lanzan campaña para frenar el avance del HLB: Señor turista, no lleve plantas de un lado a otro se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>El Huanglongbing (HLB) es una bacteria que afecta a las plantas de limón, naranja, pomelo y mandarina, y que se propaga a través de yemas infectadas y por un insecto vector (Diaphorin a Citri).
“Conocer acerca de la enfermedad, su modo de propagación y los cuidados recomendados para que tanto la ciudadanía como los productores lleven a la práctica, son las claves para disminuir su avance”, indicó la Federación Argentina del Citrus (Federcitrus), una de las cámaras impulsoras de la campaña “Cuidemos Nuestros Cítricos”, enmarcado en el Programa Nacional de Prevención del HBL.
La campaña se llevará a cabo en puntos estratégicos de las rutas argentinas durante la segunda quincena de enero, y “busca hacer un llamado de atención a la población al mismo tiempo que generar conciencia sobre las graves consecuencias que tiene trasladar material vegetal de una provincia a otra, o bien ingresar al país plantas de manera clandestina”.
“Esta simple acción puede poner en peligro la economía de la región, que es el sustento de más de 100 mil familias argentinas”, afirmó Federcitrus.
En el área del NEA se distribuirá material impreso y se responderá preguntas sobre el tema en el paso Uruguay de El Dorado, en Misiones; en ambos extremos del paso Puente General Belgrano, que une Chaco y Corrientes; y en el paso Cerrito de Concordia, Entre Ríos.
En el área del NOA la entrega de folletería y la información se dará en los pasos de La Florida y El Naranjo, tanto en Tucumán como en Jujuy.
El HLB se propaga y transmite entre las plantas a través de un insecto llamado vulgarmente chicharrita: cuando éste es portador de la enfermedad y se posa en una planta sana para alimentarse de la savia se produce el contagio.
Si bien el HLB no afecta la salud de seres humanos ni animales, puede destruir la economía de la región, ya que obliga a la erradiucación completa de los árboles enfermos. Las pérdidas provocadas por la enfermedad -que todavía no posee cura- pueden alcanzar el 40% de la capacidad productiva en menos de cinco años.
La entrada Lanzan campaña para frenar el avance del HLB: Señor turista, no lleve plantas de un lado a otro se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada Con la apertura de China al limón argentino, los citrícolas del NOA están como ‘nene con chiche nuevo’ se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>“Se inicia la exportación de limones a China, un mercado donde jamás fuimos. El mercado chino nunca estuvo abierto al limón. Es el primer barco en la historia”, señaló Carbonell a la agencia Télam, al tiempo que explicó que “el primer envío es de 24 toneladas, porque cuando se abre un mercado hay que poner un testimonio”.
Remarcó que la apertura de todo mercado requiere de “un largo proceso de discusión de medidas fitosanitarias para poner un protocolo”, y precisó que se enviarán al gigante asiático “media docena de contenedores más este año”.
El primer envío a China de 24 toneladas de limones frescos producidos por la empresa Citromax, en la provincia de Tucumán partirá del puerto de Buenos Aires a bordo del buque Maersk Labrea el próximo martes con destino al puerto chino de Hong Kong. El total de exportaciones acordado para el corriente año a ese país asciende a 130 toneladas.
“Estados Unidos se abrió a los limones con enorme esfuerzo y costo del sector, en un marco político especial”, indicó Carbonell en alusión a la llegada de Donald Trump a la Presidencia de ese país,
Precisó que “en el primer año, 2018, fueron exportadas 11.000 toneladas”, y remarcó que “ya en el segundo año, ese volumen trepó a 22.000 toneladas. Y para este año confiamos aumentarlo”.
“Expectativas similares tenemos con China, porque vienen aumentando el consumo de limón”, subrayó el titular de Federcitrus, quien destacó que además “el protocolo con China nos puede ser de utilidad para Corea del Sur, otro mercado de alto poder adquisitivo, con 50 millones de habitantes”.
El titular de Federcitrus aseguró que “la veintena de exportadores de limón en el NOA tiene en la mira el mercado chino”, aunque señaló que “está todo condicionado a los volúmenes de producción que fueron bajos este año”.
En ese sentido, explicó que “las exportaciones de citrus bajaron por la baja generalizada de la fruta”, y afirmó que “este año, con 350.000 toneladas estimadas, las exportaciones serán la mitad de lo que fueron en 2008”.
“Es un proceso que viene en caída desde entonces”, puntualizó Carbonell, quien remarcó que “la razón fundamental es la competitividad para el citrus argentino respecto a los productores del resto del mundo”.
En ese sentido, indicó que “la rentabilidad de los actores es insuficiente para sostener sus procesos de inversión”, y consideró que “es reversible la situación, pero se requieren políticas adecuadas, tratados comerciales, y financiamiento para las exportaciones”.
En este marco adverso para las exportaciones de cítricos argentinos, sin embargo, la empresa Ledesma fue la única que creció en la cantidad de toneladas enviadas en 2019 con respecto a 2018, y se estima que este año repetirá la tendencia. Ledesma exportó 31.807 toneladas de citrus, un 2,64% más que el año anterior, y fue la única que consiguió aumentar sus envíos al exterior.
Esto la ubicó como la principal exportadora de naranjas, con 26.618 toneladas; y la segunda mayor de cítricos, detrás de San Miguel, que envió 34.220 toneladas pero sufrió una caída del 33,53% en sus ventas externas.
Asimismo, Ledesma desplazó a Citrusvil del segundo lugar en exportaciones de citrus, compañía que también sufrió una baja de 27,51% en sus envíos al exterior, que totalizaron las 25.017 toneladas el año pasado.
El año pasado, por primera vez, la empresa especializada en azúcar vendió limones a Estados Unidos, un mercado al que antes no tenía acceso. En 2020, exportará a ese país más del doble de lo comercializado el año pasado.
“Para nosotros es un orgullo ser la única empresa que creció en exportación de cítricos en 2019 en el país. Es el resultado de nuestro compromiso con el desarrollo y la innovación en la Argentina”, señaló el director del Negocio Frutas y Jugos de Ledesma, Gonzalo Montagne.
La entrada Con la apertura de China al limón argentino, los citrícolas del NOA están como ‘nene con chiche nuevo’ se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada El día que los tractores llegaron al centro de Santiago de Chile: ¿Por qué no en Buenos Aires? se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>exportadora, nos encontramos con numerosas trabas imprevisibles y entendemos no justificadas, tomadas por parte de Intendentes y algún gobernador que han tomado medidas que restringen el tránsito de personal
esencial, de maquinaria y de la cosecha a los centros de empaque o elaboración y su posterior envío a los puertos y mercados concentradores”.
El agro y el coronavirus, a la Argentina.
Desde Chile nos llega un comunicado de prensa de la Federación de Productores de Fruta de ese país (Fedefruta) que muestra una reacción completamente distinta frente a la misma pandemia global: allá a los tractores no les impiden circular por las zonas de producción y hasta los utilizan para cooperar en la campaña sanitaria contra el Coronavirus. En pleno centro de la ciudad capital, Santiago de Chile.
El comunicado de Fedefruta cuenta esta experiencia en la voz de uno de los productores que participó del operativo de “sanitización” organziado junto a la Intendencia Metropolitana con la Municipalidad de Santiago y los bomberos. Se trata de Víctor Catán, un productor de fruta del Valle del Aconcagua y a la vez presidente de la Asociación de Agricultores de Los Andes. Se trasladó desde San Esteban, provincia de los Andes, hasta la capital con tractores y operarios para ayudar en esta campaña.
Primero lo primero. ¿Qué es una sanitización?
Es la aplicación de un sanitizante, que es un químico que reduce el número de microorganismos a un nivel seguro. Por eso aquí no se debe habla de una desinfección común en las calles de Santiago. No se aplicó un desinfectante sino un producto especial para controlar el virus.
“Esta iniciativa salió hace poco más de una semana por una conversación con el presidente de Fedefruta, Jorge Valenzuela, en la que le propuse que llegáramos con nuestras maquinarias a Santiago, donde más casos de coronavirus existían, y pudiésemos colaborar con la sanitización”, comentó el agricultor y dirigente.
“Era una posibilidad para que el campo ayudara a la ciudad y me contacté con el alcalde de Santiago, Felipe Alessandri, le envíe vídeos de las acciones que habíamos hecho en Aconcagua, en San Felipe, en Santa María. Esto empezó a tomar vuelo y el lunes llama Cristián Allendes, vicepresidente de SNA (Sociedad Nacional de Agricultura, como la Mesa de Enlace local) comentando que lo estaba llamando la Intendencia para llegar con máquinas, por lo que nos sumamos a la SNA”.
Así, la gremial chilena logró reunir cerca de 25 máquinas con nebulizadores en el popular Parque O’Higgins. “El desafío logístico no era menor, pues había que cargar la maquinaria en camiones desde San Esteban, y llegar a Parque O’Higgins para bajar las máquinas con una rampla”, dijo Catán. “Llegaron incluso tractores de la zona de Lampa, andando por la carretera hacia Parque O’Higgins, una cosa insólita, muchos pequeños agricultores que quisieron poner su grano de arena”, agregó.
El productor chileno relató que los agricultores con los tractores y máquinas se reunieron con las autoridades, entre ellas el ministro de Agricultura chileno, Antonio Walker, para iniciar la campaña. El trabajo seguirá con operativos este mes en comunas del gran Santiago que no estén bajo cuarentena. Algo así como nuestro conurbano.
“Cada tractorero tenía su ruta definida, con la férrea colaboración de bomberos para el llenado de las máquinas”, apuntó el fruticultor del Valle del Aconcagua. “Una de las cosas que me sorprendió fue la recepción de la gente, sobre en todo en barrios como Villa Francia, 5 de abril o la zona de Blanco Encalada, donde la personas salían a aplaudir, valorando la iniciativa. Estamos muy, muy contentos de cómo resultó, esto debe seguir y si falta algo estamos dispuestos a seguir colaborando”.
“Jamás pensé llegar con maquinaria agrícola, con tractores y pulverizadores a plena Alameda, pero era necesaria”, comentó Catán. “A nuestros operarios esto les llenó el corazón, les llenó de emoción ayudar a la ciudad desde el campo, no solo con alimentos, sino con esta acción”.
¿Y por casa cómo andamos? ¿Por qué no ofrecer este mismo tipo de ayuda para Buenos Aires y sus alrededores?
La entrada El día que los tractores llegaron al centro de Santiago de Chile: ¿Por qué no en Buenos Aires? se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada Advierten a los turistas sobre el HLB, la enfermedad que amenaza a la citricultura se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>En el operativo, realizado sobre la ruta nacional 14, los viajeros recibieron información sobre el HLB. “De no ser frenada a tiempo podría causar la desaparición de la citricultura, una economía regional de la que depende el sustento de decenas de miles de familias, tanto en el litoral argentino como en otras regiones del país”, declararon Senasa y Federcitrus en un comunicado.
La campaña organizada por Senasa y Federcitrus, y que contó con el acompañamiento de Coca Cola, fue nombrada “Movete vos, las plantas no”, con el objetivo de evitar el traslado de plantas sin certificación o sus partes, tanto fuera o dentro del país. “El objetivo no es otro que prevenir el HLB, que ha devastado la citricultura en varios países. Por caso, Brasil debió erradicar 50 millones de plantas desde 2004 hasta el presente”, declararon los organismos.
La folletería que se entregó a los turistas en el límite de Entre Ríos y Corrientes en el feriado de Carnaval, apuntó a que los turistas conocieran tres recomendaciones claves para no dejar entrar al HLB: 1) que las plantas que se adquieran tengan la certificación del Instituto Nacional de la Semilla (INASE) y su Documento de Tránsito Vegetal (DTV-e); 2) que se evite el traslado de material vegetal y sus partes; y 3) que NO se traiga plantas desde el exterior del país, conducta que está prohibida.
El HLB es provocado por una bacteria, y el vector que la transmite es un pequeño insecto denominado Diaphorina Citri, el cual afecta diversas especies de plantas del género citrus, como limón, naranja y mandarina. Los frutos del árbol enfermo se deforman, pierden tamaño, la cáscara se vuelve más gruesa, la semilla se aborta y el sabor es muy ácido. La ciencia no ha podido aún hallar una cura para el HLB, por lo que la prevención es el único camino.
Desde el Senasa sostuvieron que “hay que seguir generando conciencia. Tal vez sobre mil, doscientos viajeros son los que captaron de manera más clara el mensaje, pero ello es suficiente para generar un efecto multiplicador”.
Además del operativo de concientización en rutas, en donde el Senasa controla a diario el transporte de vegetales, y también viveros y puestos de venta a la vera de las rutas, hace años que se llevan adelante otras acciones de prevención dirigidas, algunas a los productores, y otras a la sociedad en general, como por ejemplo, charlas en establecimientos educativos.
La entrada Advierten a los turistas sobre el HLB, la enfermedad que amenaza a la citricultura se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada El limón argentino podría ingresar al mercado más buscado: China se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>El acuerdo fue firmado con Li Guo, viceministro de la Administración General de Aduanas de China (GACC). De inmediato, la buena nueva fue adelantada por Paz en sus redes sociales. En tono coloquial, el nuevo titular del servicio sanitario contó que Basterra enseñó durante la reunión a los emisarios chinos a preparar un buen mate. Y al pasar contó: “Esto fue después de firmar, finalmente, el protocolo que habilita el ingreso de limones de Argentina a la República Popular China”.
La poderosa industria del limón enclavada en Tucumán estaba esperando esta noticia desde hace varios meses y ya había manifestado que su intención era comenzar a exportar estos cítricos a China a partir de la campaña 2020. Ahora quedó en condiciones de hacerlo.
“Después de un exitoso regreso al mercado estadounidense, tras una pausa de 17 años, la industria argentina del limón apunta a potenciar su esfuerzo de ampliación de portafolio de mercados al abrir nuevos destinos de exportación”, indicaban fuentes de Federcitrus en agosto de 2018, luego de que el país pudiera abrir también el mercado de Japón. Luegod e eso, siguió la negociación para la apertura de India. Per faltaba la figurita más difícil, China.
La producción de limones en Argentina, entre los años 2009 y 2017, promedió las 1.447.000 toneladas por año, con un mínimo de 953.890 toneladas en 2014) y un máximo de 1.756.351 toneladas en 2011. En los años 2016, 2017 y 2018, los valores registrados superaron el valor promedio de la década, según dicen un informe del MInisterio de Agricultura sobre este sector, que produce sobre unas 50.000 hectáreas concentradas en la pequeña provincia de Tucumán.
El destino de los limones cosechados es, dependiendo de la época del año y de acuerdo a la calidad de la fruta cosechada, en un 75% para industria, un 8% para consumo interno en fresco y el restante 17% se exporta como fruta fresca.
Entre los años 2008 y 2018 las exportaciones de los productos limones frescos, jugo y aceite esencial de limón, promediaron los 550 millones de dólares anuales, aunque el máximo se logró en 2018 con 734,2 millones.
La entrada El limón argentino podría ingresar al mercado más buscado: China se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada Efecto limón: Los productores de naranjas y mandarinas esperan la apertura de Estados Unidos para 2020 se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>“La semana pasada vinieron a auditar desde los empaques, las fincas, los sistemas de control sanitario, los sistemas de trazabilidad que tiene Argentina para toda la fruta, y lo que inferimos es que la visita fue muy satisfactoria. La respuesta que la delegación del APHIS tuvo, tanto del Senasa como en el resto del NEA, fue muy buena. Y por eso se espera la apertura de cítricos dulces a Estados Unidos para la campaña del 2020”, se ilusionó en diálogo con Bichos de Campo José Carbonell, presidente de la Federacion Argentina del Citrus (Federcitrus).
Según Carbonell, “es una muy buena noticia tener abierto el mercado norteamericano. Lo que sí, hay que trabajar mucho para abrir los mercados, y mucho más para consolidarlos. Con el limón empezamos en 2018, y en 2019 vemos que se duplicó ese volumen exportado. Confiamos en que ese es un excelente antecedente para que se agilice la apertura de los cítricos dulces”, aseguró.
Escuchá la entrevista completa realizada a José Carbonell:
En cuanto a la producción de cítricos de Argentina, Carbonell explicó que “es complicado medirla porque hay una parte importante que se comercializa de modo informal, y esto es algo que preocupa a la Federación. Pero sí podríamos decir que la producción total de cítricos varía entre 2,5 y 3 millones de toneladas anuales, de los cuales 1 millón a 1,2 millones de toneladas pertenece a cítricos dulces”.
Ver: La primera exportación de limones a EE.UU. tiene quien la vigile
Acerca de los mercados ya abiertos para los cítricos dulces argentinos, Carbonell describió que “está abierto el mercado de Europa y una serie de mercados de Oriente, pero lo concreto es que las exportaciones de cítricos dulces cayeron de modo brutal en los últimos 10 años, por problemas de competitividad”.
El presidente de Federcitrus agregó que “los altos impuestos, la absoluta ausencia de créditos para hacer inversiones (como cambio de equipos o de variedades), los costos de logística muy altos, y en los últimos tiempos el retiro de los reintegros y la imposición de retenciones a las exportaciones, nos pone versus a un mundo frutícola que no pone retenciones, que alienta las exportaciones y que tiene tratados de libre comercio”, indicó el empresario.
Luego precisó que “nuestros competidores del Hemisferio Sur más fuertes, como Sudáfrica, Chile y Perú, ocuparon el lugar que ocupaban hace 10 años nuestros cítricos dulces. Ellos ahora exportan contra estación con mejores condiciones de competitividad que nosotros”.
La entrada Efecto limón: Los productores de naranjas y mandarinas esperan la apertura de Estados Unidos para 2020 se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>La entrada Lucas Méndez Trongé: “A mediados de abril saldrán los primeros embarques de cítricos para Estados Unidos” se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>“Tengamos en cuenta que también abrimos los mercados de Brasil y México. Esa combinación es la que nos ayudará a tener una alternativa para la Unión Europea, la cual representa el 70% de nuestros destinos”, explicó el representante de los citricultores.
Escuchá el reportaje completo a Lucas Méndez Tronge:
Para Méndez Trongé, “lo bueno de la mesa es que es un ámbito donde también participan otros ministerios, lo que nos evita tener que tratar por separado los problemas del sector”. Sobre los asuntos discutidos, explicó que “se marcaron las dificultades de costos laborales no salariales, que, para una actividad de mano de obra intensiva como la citrícola, es algo determinante para su competitividad con los demás países del hemisferio sur que producen fruta fresca en la misma temporada para abastecer a los países del hemisferio norte”.
Y agregó: “También se habló de la sanidad, principalmente en lo que respecta al HLB que para nosotros es una espada de Damocles que en cualquier momento puede dejarnos una herida muy grande. Por eso queremos prevenir su expansión, la cual ya es un hecho en Brasil y en otros países de la región”.
Méndez ahondó en el HLB y mencionó que “a pesar de que hay presupuesto destinado y de que hay un marco jurídico sentado, resta dotar de personal con experiencia, y que se profundice el plan nacional de HLB, aunque al mismo tiempo se requiere de un mayor compromiso de parte de los productores”.
La entrada Lucas Méndez Trongé: “A mediados de abril saldrán los primeros embarques de cítricos para Estados Unidos” se publicó primero en Bichos de Campo.
]]>